SERVICE
Web・IT支援
公式サイト、管理画面、多言語対応、クラウドを使った運用基盤まで。宿泊施設のIT環境を設計・構築・保守します。製品の導入と、宿泊事業そのものを支えるサービスです。
システムだけで終わらせない。
つくって納品して終わり、ではありません。公開したあとに施設のご担当者が自分で直せること、更新のたびに外注しなくてよいこと、担当者が変わっても引き継げること。そこまでを含めて設計します。既存のPMSや予約システムは前提として残し、足りない部分だけを整えます。
主な内容
公式サイト制作・リニューアル
客室、プラン、アクセス、館内案内を、予約までの導線として組み立てます。表示速度と検索結果での見え方を含めて設計します。
更新用の管理画面
文章、写真、お知らせ、メニューを、施設のご担当者が管理画面から直せる形にします。保存すると自動で公開まで進みます。
日本語を中心とした情報設計
まず日本語の原稿を1か所にまとめます。訳文はそこから作るため、言語ごとに内容がずれていくことがありません。
必要に応じた多言語サイト構築
訪日のお客さまが多い施設では、英語・中国語（簡体字／繁体字）・韓国語まで広げられます。必要のない施設に多言語を勧めることはしません。
既存システムとの接続・移行支援
PMS、予約エンジン、サイトコントローラーなど、現在お使いの仕組みを確認したうえで、つなぐ範囲と残す範囲を決めます。
公開後の保守・改善
問い合わせフォームの動作、表示速度、検索結果での見え方を継続して確認し、必要な手当てを行います。
対応できる範囲
このサイト自体が、その一例です。日本語の原稿を1つのファイルにまとめ、管理画面から文章と写真を直せるようにし、保存するとGitHubに記録が残り、Cloudflareへ自動で公開されます。専用のサーバーを持たず、更新のたびに制作会社へ依頼する必要もありません。同じ構成を、宿泊施設の公式サイトとしてお引き受けできます。
進め方
- 01
現状の確認
いまのサイト、予約の導線、お使いのシステム、更新の担当者を伺います。
- 02
範囲とお見積り
つくり直す部分と、いまのまま残す部分を分けたうえで、費用と期間をお出しします。
- 03
制作・構築
原稿、写真、管理画面、公開の仕組みを整えます。ご担当者に操作を確認いただきながら進めます。
- 04
公開と保守
公開後は表示と問い合わせの動作を確認し、更新の方法をお渡しします。
いまのサイトを、一度見せてください。
つくり直すべきか、いまのまま手を入れるだけで足りるか。確認したうえでご提案します。初回のご相談とお見積りは無料です。